Am Montag, 24. November 2025, müssen sich Bürgerinnen und Bürger in Cottbus/Chóśebuz auf Einschränkungen bei digitalen Verwaltungsdiensten einstellen. Zwischen 16:00 und voraussichtlich 20:00 Uhr führt die Stadt dringend notwendige IT-Wartungsarbeiten durch.
In dieser Zeit sind unter anderem die Online-Terminvergabe, das Bauen-Online-Portal, das Bibliotheksmanagementsystem, die Webseite der Volkshochschule sowie der interaktive Stadtplan im Geoportal nicht erreichbar. Auch weitere Online-Anwendungen können zeitweise ausfallen.
Die Stadtverwaltung bittet um Verständnis. Die Arbeiten sind laut Mitteilung notwendig, um die digitale Infrastruktur der Verwaltung zu verbessern und langfristig stabil zu halten. Bürgerinnen und Bürger werden gebeten, ihre Anliegen entsprechend außerhalb dieses Zeitfensters zu planen.
